=> Au M.B. du 20/04/2018, l’Ordonnance du 30 novembre 2017 réformant le Code bruxellois de l’aménagement du territoire et l’ordonnance du 5 juin 1997 relative aux permis d’environnement et modifiant certaines législations connexes

Ordonnantie tot hervorming van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening en van de ordonnantie van 5 juni 1997 betreffende de milieuvergunningen en tot wijziging van aanverwante wetgevingen

Modification dans le registre
Entrée en vigueur : 30/04/2018
Dans sa déclaration de politique régionale 2014-2019, le Gouvernement a annoncé une réforme du Code bruxellois de l’aménagement du territoire (CoBAT), basée sur deux principes transversaux : la simplification et la rationalisation. Guidé par ces deux fils rouges, le Gouvernement et Bruxelles Développement Urbain (BDU) ont mené un important travail de réflexion et de consultations qui a abouti à la rédaction du présent projet d’ordonnance. L’objectif de simplification poursuivi concerne tant les procédures et les exigences consacrées par le Code que le Code lui-même, tant sa lecture et sa structure sont devenues complexes au fil des nombreuses modifications qu’il a connues depuis son adoption en 2004. La répartition des rôles traditionnelle entre les deux pouvoirs, déjà existante actuellement dans le CoBAT, est encore renforcée (voire parfois rétablie là où le CoBAT va trop loin dans le détail) par l’ordonnance modificative. L’autre fil rouge a conduit à raccourcir les délais de procédure partout et chaque fois où cela a été jugé souhaitable et possible, compte tenu notamment de la nécessité pour les différents acteurs de l’aménagement du territoire bruxellois de disposer d’un temps raisonnable pour remplir correctement leur mission et des obligations au respect desquelles le CoBAT est astreint (directives européennes, principe constitutionnel d’égalité de traitement, etc.).
L’ordonnance modifiée définit de manière plus détaillée le contenu du rapport d’incidences à joindre aux demandes de permis d’environnement de classe 1B.

Wijziging van het register
Inwerkingtreding : 30/04/2018
In het verklaring over het regionaal beleid 2014-2019 heeft de Regering een hervorming van het Brussels Wetboek van Ruimtelijke Ordening (BWRO) aangekondigd, gebaseerd op twee horizontale beginselen: vereenvoudiging en rationalisatie. Geleid door deze twee vectors voerden de regering en Brussel Stedelijke Ontwikkeling (BSO) een belangrijk werk van reflectie en overleg uit dat resulteerde in het opstellen van deze ontwerpbesluit. Het nagestreefde streven naar vereenvoudiging heeft betrekking op zowel de procedures als de vereisten van de Code en de Code zelf, omdat de leeswijze en structuur ervan complex zijn geworden vanwege de vele veranderingen die het heeft ondergaan sinds het in 2004 is aangenomen. De traditionele rolverdeling tussen de twee bevoegdheden, die al bestaat in BWRO, wordt door de wijzigingsverordening verder versterkt (en soms hersteld waar BWRO te ver gaat in detail). De tweede vector heeft ertoe geleid dat de duur van de procedures overal en telkens wanneer dit wenselijk en mogelijk werd geacht, werd verkort, met name met het oog op de behoefte aan een redelijke tijd voor de verschillende actoren van de ruimtelijke ordening in Brussel om hun missie en verplichtingen waaraan CoBAT gebonden is naar behoren te vervullen (Europese richtlijnen, grondwettelijk beginsel van gelijke behandeling, enz.).
De gewijzigde besluit definieert in meer detail de inhoud van het impactrapport dat moet worden bijgevoegd bij milieuvergunningsaanvragen van klasse 1B.